Updated Content Gap Analysis

Sure we can upload site competitors as a new project to see the "gap" between our client's sites and respective competition. But, if there is a way we can it structured more like the way Ahrefs does it with a Venn diagram, that would be extremely helpful to see the missing pieces right there, especially for keywords and backlinks. Can this be added?